 Фото: decorkuznetsov.com |
Украинская дизайн-студия Decorkuznetsov совсем недавно представила свое новое творение – им стала серия теплых вязаных светильников «Шарфеи».
Ассоциация с шарфами и шарпеями в названии – это не случайность и не просто игра слов, ведь абажуры этих прикольных круглых светильников-глобусов напоминают не то вязаные узорчатые шарфы, не то теплые свитера из перуанской шерсти. Интересно и то, что у них даже «рукава» имеются, чтобы и руки можно погреть, и лампочку поменять. Вероятно, именно эти свисающие с абажура рукава и вызвали у авторов ассоциацию с шарпеями.
Кстати, будучи ориентированными не только на отечественного потребителя, но и на иностранных клиентов, дизайнеры дают своим проектам двойные названия: одно для родины, второе - для экспорта. Так уютные вязаные светильники из серии «Шарфеи» превратились в Scarfty Lamp для иностранцев.
|
|
) "Светильники Scarfty Lamp")
) "Светильники Scarfty Lamp")
